80 aniversario de Miami Jewish Health 1940-2020
A Commemorative Collage por Erika King

Desplácese hacia abajo para leer sobre cada uno de los paneles de este tríptico.

Los primeros 50 años, Panel I

Comenzamos nuestro viaje fotográfico con una de las primeras familias judías que se establecieron en Miami: Isidor e Ida Cohen, arriba a la izquierda del collage. En 1945, con un regalo de agradecimiento de 10.000 dólares de Adam Reiss, abajo y a la derecha de Ida, un alemán que había sido rescatado por un judío durante la Primera Guerra Mundial, Ida compró una propiedad en el suroeste de Miami para crear un hogar, en la foto debajo de Ida y sus hijos, para 23 viudas judías ancianas. En 1951, “El Hogar”, como se le conocería cariñosamente, se trasladó a su ubicación actual, una finca arbolada de siete acres en el corazón de Miami. En este campus había un hermoso edificio de estilo art déco, que se ve debajo de la propiedad original, conocido como “Yagle Pavilion”. Este edificio albergaba a doce residentes, la Sinagoga Max y Fannie Land y un apartamento para el entonces director ejecutivo, Maurice Pearlstein. Una vista aérea de la propiedad muestra que este edificio original todavía existe en el campus de Miami Jewish Health. Desde entonces se ha rebautizado como LaBow Marketplace y cuenta con habitaciones para huéspedes, un salón de belleza y una sala para empleados. El Hogar se ampliaría rápidamente a 60 residentes bajo la dirección y orientación de muchas personas compasivas y bondadosas, como el juez Irving Cypen, en la foto de arriba a la derecha, y su esposa Hazel; el coronel Mitchell Wolfson, justo a la izquierda de los Cypen; el barón de Hirsch Meyer, arriba en el centro, y su esposa Polly, en el centro a la izquierda; Jimmie Kopelowitz y el coronel Jacob Arvey, ambos en la foto de abajo en el centro; Jack Ablin, en la foto del centro a la izquierda; Max Land y muchos otros.

Se formaron grupos auxiliares de señoras, como los de la foto de abajo a la mitad, que recaudaron los fondos necesarios mediante eventos y el funcionamiento de dos tiendas de segunda mano de gran éxito, abajo a la izquierda, tiendas famosas en su época por encontrar grandes gangas. Con el tiempo, el Hogar también atraería a cientos de voluntarios que colaborarían en un sinfín de actos y actividades. La espiritualidad y la religión impregnaban el campus, como se ve arriba a la izquierda, y varios rabinos presidían los servicios y las fiestas judías.

En 1968, con una comunidad cada vez más numerosa que deseaba entretenerse, se construyó un auditorio al que se dio el nombre de sus donantes, Etta y Sam Ruby, en la foto de abajo a la derecha durante la inauguración. A medida que crecía la demanda de viviendas adicionales para la población judía de edad avanzada, el Hogar comenzó a construir los edificios Ablin y Meyer, que se ven en el centro y abajo a la izquierda, como residencia de ancianos. Desde entonces, el edificio Ablin ha sido renovado para albergar oficinas, salas de conferencias, nuestro centro de memoria e investigación clínica y una sala de Artes y Oficios para los residentes. El edificio Meyer es ahora también un centro polivalente con camas en residencias de ancianos, oficinas y un centro de diálisis, inaugurado en 2018. La torre Irving Cypen de 102 unidades, en la esquina superior derecha, se convertiría más tarde en el hogar de inquilinos más independientes y, a finales de los años 70, el Hogar atendía a 376 residentes e inquilinos.

El edificio de enfermería especializada Harry Chernin, que aparece en la parte inferior derecha con el magnífico árbol de kapok africano de más de 400 años en primer plano, Louis and Bess Stein Commons y Rowland and Sylvia Schaefer Hall, en el centro con la torre del reloj, y el Centro de Visitantes May que se ve justo debajo con la fuente, también se inauguraron con el generoso apoyo de filántropos. Esta ampliación, que incluía un centro médico, creó espacio para servicios médicos adicionales orientados a la tercera edad y programas de formación de enfermeras. Como el Hogar es ahora líder en gerontología, estudiantes de varias universidades llegaron al lugar para recibir formación y realizar actividades académicas. El Hogar también abriría un centro de día para adultos en las inmediaciones.

Hoy MJH es un exuberante paisaje de 24 acres y el hogar y lugar de trabajo de aproximadamente 2000 residentes y personal profesional, proporcionando un lugar más inspirador y excepcional.

Hacer que la vida importe, Panel II

Cuando entramos en el Panel II, vemos a Hazel Cypen cerca de la esquina superior izquierda en la inauguración en 1988 de la residencia asistida que lleva su nombre. En las dos fotos siguientes, Hazel e Irving Cypen, dos de sus nietos y numerosos dignatarios celebran el corte de cinta de la Torre Hazel Cypen. En el interior se encuentra la Sinagoga Jacob Rechtschaffer, con su hermosa arca de madera hecha a mano por el artista Ken Treister en la parte superior izquierda. En la parte superior del lienzo, vemos a los principales médicos del Miami Jewish Health, Brian Kiedrowski y Marc Agronin, cenando en un evento. Ésta se encuentra junto a la conocida empresaria del sur de Florida Judy Drucker, al lado de Jeffrey Freimark, Presidente y Director General desde hace décadas.

Otras fotografías destacadas son, arriba a la izquierda, Hazel Cypen con Shirley y el rabino Solomon Schiff, el antiguo rabino de Miami Jewish Health, Israel de la Piedra, y abajo a la derecha, una celebración por su 100 cumpleaños. Retrocediendo hacia la izquierda, ejecutivos actuales de Miami Jewish Health, el agradecido equipo de la Fundación y personal administrativo clave con los residentes. Abajo, a la izquierda, el Dr. Shaun Corbett, Médico Jefe de 2020, seguido de las mascotas terapéuticas visitantes. A la derecha, Donna Shalala, entonces Presidenta de la Universidad de Miami, con el personal de la Marcha contra el Alzheimer. La mascota de los Miami Heat, Burnie, aparece en el desfile anual de Acción de Gracias. Se ve a los residentes charlando, en una mesa redonda interconfesional, seguidos por los FUNDADORES Ellen y Louis Wolfson.

Hacia la parte inferior izquierda aparecen médicos que trabajaron anteriormente en el Miami Jewish Health, diversas celebraciones y, desplazándose hacia arriba, inquilinos que se hacen pasar por el director de actividades de las Cypen Towers. Alfred Katzin, antiguo Presidente del Consejo de Administración de Miami Jewish Health, aparece en la foto con un cuidador. En el extremo derecho, Erika King, la artista de este collage, en la exposición MJBasel 2019, un evento artístico en el que se exhiben obras de residentes, personal y artistas de la comunidad.

Al fondo, algunos de nuestros músicos favoritos: Louise Moffett, directora de enfermería desde hace muchos años, bailando con el inquilino Larry Rosenzweig, ¡que tiene 102 años! Luego Beatrice Stubin y su ayudante salieron con amigos a dar un paseo. A continuación, una de las hermosas garcetas que deambulan por nuestro campus, un grupo de enfermeras felices, Trudy Schwinger y Harriet Flashenberg con sus compañeros de cuatro patas y, por último, ¡otro grupo muy feliz celebrando la vida en Miami Jewish Health!

Cuando el COVID-19 se extendió por todo el mundo a principios de 2020, la vida en Miami Jewish Health cambió de rumbo para proteger a los que estaban en nuestro campus. Las revisiones diarias y la toma de temperatura se convirtieron en la norma. Las mascarillas, los guantes y otros equipos de protección estaban a la vista de todos, y las comidas comunitarias y los programas sociales se sustituyeron por cenas privadas en las habitaciones y reuniones sociales virtuales, incluidos servicios religiosos en línea. La tecnología fue un regalo del cielo, al igual que nuestros hermosos jardines, que se convirtieron aún más en un lugar de respiro con espacios abiertos y aire fresco. Los coloridos y cacareantes gallos de la parte superior derecha nos mantuvieron entretenidos y las fuentes del campus, los árboles y las esculturas diseminadas por este collage nos proporcionaron un escape de la pandemia. Mientras nos mantenemos a salvo, recordamos las maravillosas fiestas, desfiles y celebraciones del pasado y anticipamos su regreso.

2020 y más allá, Panel III

El Panel III comienza con la entrega de premios a nuestro esforzado personal clínico durante la Semana de la Enfermera y del Auxiliar de Enfermería Certificado (CNA) 2020 y 2021. Más allá de la foto del arco iris está la alegre celebración del centenario de un inquilino. Justo encima, el Director Médico Shaun Corbett habla con los medios de comunicación sobre el estado actual de la medicina y la impresionante obra de arte de Douglas HOXXOH Hoekzema adorna el lateral de nuestro aparcamiento. A la derecha, el Dr. Marc Agronin, el generoso filántropo Hank Azaria y el Presidente y Consejero Delegado Jeffrey Freimark se reúnen, seguidos de un mural en la Torre Irving Cypen. Al final, vea cómo Miami Jewish Health se unió para honrar y conmemorar la tragedia de George Floyd y para consolarse mutuamente.

Bajo el arco iris pintado, la FUNDADORA Ruth Azaria con el influyente del Instituto MIND Arthur Cohen, un grupo de cuidadores y una de las muchas actuaciones en el Auditorio Ruby. Sigue con la mirada a la artista Montana Tucker con su abuela. A continuación, nuestro Director del Instituto MIND da una conferencia, y se ve al FUNDADOR S. Donald Sussman en el emplazamiento de la futura S. Donald Sussman EmpathiCare Village. Debajo hay una miríada de personal y residentes que participan en actividades como musicoterapia, clases de ejercicio, diversas celebraciones y un helado social. Vea al FUNDADOR Richard Solloway con la galardonada con el Premio a la Excelencia en los Cuidados de la Asistente de Enfermería Certificada Beatrice M. Solloway, y a los FUNDADORES Lynn y Frank Scaduto.

Volviendo a la izquierda, un residente pronuncia un discurso en el Día de los Caídos, seguido de un miembro del Consejo de Residentes y de los héroes de la atención sanitaria de MJH, que trabajaron incansablemente durante la pandemia de COVID-19. MJH celebró su 80 aniversario con comidas proporcionadas por el Programa de Alivio de Alimentos de la Fundación Miami Dolphins, varias actividades de PACE, Grandes FUNDADORES, Ethel y Seymour Roth en una gala de MJH, seguido por un residente con su caja de regalo de Shabat Shalom. Justo debajo se encuentra nuestro equipo culinario y, a continuación, nuestro árbol Poinciana más hermoso en plena floración.

Debajo, un empleado recibe su vacuna COVID-19, nuestra unidad del Hospital Douglas Gardens, el instructor voluntario de yoga y meditación Richard Sherman con su perro de servicio, la veterana voluntaria de manualidades BJ Lang dando clases a un inquilino y nuestro flamenco favorito del campus. A lo largo de la fila inferior, los residentes bailan en un concierto al aire libre, piña colada en abundancia en nuestra hora feliz, ejercicios de piscina en las torres Cypen, un imitador de Elvis entretiene y, por último, un inquilino se relaja junto a nuestro magnífico árbol Banyan.

Erika King, artista de Miami desde hace muchos años, nació en Filadelfia y estudió en Alemania, Suiza, Francia y España. Erika es conocida por sus collages conmemorativos, corporativos y familiares por encargo, y su obra se ha expuesto en toda Europa, Nueva York, San Francisco, Miami, Caracas y Pekín. Residente en Coconut Grove desde 1970, ahora vive feliz en Miami Jewish Health y sigue creando sus numerosos y coloridos collages.

Visite www.Erikaking.com

Ir al contenido